Japanify

After four years in Tokyo, Yoko relocated to the Bay Area. She loves dips, dashi, and deals.

July 18, 2013

Japanify: Chicken Hambagu

by Yoko Kumano

The Japanese dish hambagu derives from the Hamburg steak. Hamburg steak is the patty of a hamburger. Hamburg Steak were usually served with a side of potatoes in Germany. The Americans put the Hamburg steak in bread — hence the hamburger. The Japanese appropriated the Hamburg by serving it with rice, of course. Eventually the Japanese […]

June 6, 2013

Japanify: Gyoza Pt. 1 (Prep + Wrapping)

by Yoko Kumano

I have memories of gyoza from when I was in kindergarten. My grandma would invite my mom and aunts to her house — and they would wrap dumplings all day. My cousins and I would run around, play in the pool and take Oreo and orange juice breaks throughout the day. When the sun began […]

May 23, 2013

Japanify 2-in-1: Miso-Shio-Koji Marinated Duck + Duck Fat-Slathered Yaki Onigiri

by Yoko Kumano

Duck has always been a bird I’ve been meaning to explore. Its rich, luscious fat always makes me feel like I’m indulging in something reserved for a special occasion. I always dream about the duck fat potato chips that Hopscotch in Oakland fries up to perfection. Those definitely make me feel special, and happy to […]

May 9, 2013

Japanify: Ebi Chili

by Yoko Kumano

Ebi Chili is the best example of a dish that has been Japanified. It was originally created in the 1950s by a Chinese immigrant in Japan, taking cues from Sichuan-style cooking. It’s a shrimp dish that has a little spice and a little sweetness, perfect for the Japanese palate that typically can’t handle serious heat. […]

May 2, 2013

Japanify: Lotus Root Kinpira

by Yoko Kumano

I am a huge fan of spice, and finding a dish that I can make that delivers the spice is always a welcome affair. This renkon (lotus root) kinpira is a recipe I made out of an awesome book that Kayoko got me during her nine-hour layover in Japan. It was luck that I had […]

April 25, 2013

Japanify: Daikon-Tuna Stir Fry

by Yoko Kumano

Sometimes the most humble ingredients can yield some seriously satisfying results. Some days I procrastinate until the last stop on my train to plan out what I’m going to make for dinner. I mentally piece together what I have in the fridge and try to make a meal out of it… kind of like how […]

April 4, 2013

Japanify: Mizuna Crunch Salad

by Yoko Kumano

Spring is here and my local market is starting show signs of different colors of the rainbow after a winter abundance of orange and brown fruits and vegetables. I’ve been most excited about the appearance of more greens — broccoli, asparagus, green onions, etc. The bulk greens sections has also been exploding and the appearance […]

March 28, 2013

Japanify: Mentaiko Rice Redux

by Yoko Kumano

Forgive me, I am going to cheat a little here… like that “100 Episodes of Seinfeld” episode. I think Umami Mart has been around long enough for something like that. So this is a re-post/interpretation of another post I wrote in Tokyo 4 years ago. The other day I got a tray of mentaiko (spicy cod […]

February 28, 2013

Japanify: Amazake (Sweet Sake)

by Yoko Kumano

Amazake literally translates to “sweet sake” which is deceiving considering it’s non-alcoholic. It’s sweet, milky and easy to digest, making it perfect for kids or adults with an upset stomach. Amazake is made by combining koji with cooked rice, which allows the rice to break down into simple sugars. This is the first step to […]

February 21, 2013

Japanify: Garlicky Gomadare (Sesame Sauce)

by Yoko Kumano

Whenever I had shabu-shabu as a kid, there was NEVER ENOUGH gomadare (sesame sauce). It has all the elements that leave you wanting more: sweet, salty and savory. I was never a huge meat fan and I looked forward to dunking udon in my mom’s gomadare more than any other part of the shabu-shabu meal. […]